Giovanna fühlt sich in der Wurfhöhle wohl

München, den 02. Dezember 2011

Daumen drücken für ein Eisbärbaby in München

Giovanna, das fünfjährige Eisbärmädchen aus dem Tierpark Hellabrunn in München hat sich vor einer Woche in ihr separates Mutter- Kind-Haus mit Wurfbox zurückgezogen. Sie schläft viel und isst wenig. Das sind, nach Angaben des Tierparks, Anzeichen dafür, dass sie schwanger sein könnte. Beobachtet wird Giovanna rund um die Uhr mit einer installierten Kamera.

Giovanna, the 5-year-old polar bear female from the Hellabrunn Zoo in Munich, has spent the last week withdrawn into the separate mother-and-cub denning area.  She’s been sleeping a lot and eating hardly at all.  According to the zoo, these are indicators that she might be pregnant.  She is being observed around the clock with a webcam.

Fotos : Tierpark Hellabrunn

Sollte der Deckakt erfolgreich gewesen sein, dann könnte es in München noch spannend werden. Der Zoodirektor Dr. Andreas Knieriem spricht sogar von einem möglichen Weihnachtsbaby. Sollte es wirklich klappen, so wäre es das der erste Eisbärnachwuchs nach 18 Jahren in München. 1993 kam als letzter Eisbär Lars in München zur Welt.

If breeding was successful, there could still be excitement in Munich.  Zoo Director Dr. Andreas Knierien even speaks of a Christmas baby.  Should this really be IT, this would be the first polar bear cub in Munich in eighteen years.  The last cub was Lars, born in Munich in 1993.

weiterer Link:  München hofft auf Nachwuchs

Advertisements

4 Antworten zu “Giovanna fühlt sich in der Wurfhöhle wohl

  1. Na, dann wuensch ich alles, alles Gute! 🙂

  2. Diane in Victoria

    This would all be wonderful, but we need to remember that there’s still a lot that can go wrong. I hope the cub is healthy and that Giovanna recognizes how to be a good mother.

  3. Ich drücke auch die Daumen. Zum einen, dass es Giovanna gut geht. Zum anderen, dass das Eisbärenbaby ein schönes Leben hat.

  4. giovanna macht ja schon schwangerschaftsgymnastik 😉 da drück ich aber alle daumen für ein weihnachtsbaby 😀

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s