Mulhouse: Fortsetzung folgt 3 – to be continued 3

Mulhouse, 19.November 2013

Langsam findet man im Internet mehr Bilder und Informationen über die zwei Bären aus den Niederlanden in Mulhouse.

Slowly more photos and information about the two little bears in Mulhouse is becoming available on the internet.

Ein kleiner Fernsehsender im Elsass hat einen Bericht über die Eisbären in Mulhouse gesendet. Den entsprechenden Ausschnitt kann man ab drei Minuten und 30 Sekunden zu sehen.

A small TV station in Alsace has sent a report on the polar bears in Mulhouse.  The clip can be seenin the Video from 3 and half minutes.

Mulhouse

Der Fotograf  Guilhem de Lépinay hat während des Transportes von Vicks und Sesi Fotos für den Zoo de Mulhouse gemacht und auf seiner Seite eine Reportage davon veröffentlicht.  Sie ist sehr interessant. Es lohnt sich also.

The photographer Guilhem de Lépinay has written an interesting report about the transport of Vicks and Sesi with a lot of photos he has made for the Mulhouse zoo. They are worth to see.

Man kann sich das hier ansehen. (Es gibt eine Übersetzung auf Deutsch und auf Englisch – auf die Fahne links klicken.)

You can watch them here. (There is an English translation – click on the flag in the left.)

Advertisements

Eine Antwort zu “Mulhouse: Fortsetzung folgt 3 – to be continued 3

  1. danke fur die fotos

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s