| 27.12.2013 | Bremerhaven | Erstes Jungtier nach 41 Jahren | weiterlesen |
| First cub after 41 years | |||
| 06.01.2014 | Kolind | Nach einem Jahr stehen die Geschlechter fest | weiterlesen |
| After one year, the families have been announced | |||
| 14.01.2014 | Ischewsk | Jungtier wurde geboren | weiterlesen |
| Cub was born | |||
| 15.01.2014 | Johannesburg | Wang trauert um Geebee | weiterlesen |
| Wang mourns Gee Bee | |||
| 16.01.2014 | Morelia | Yupi machte einen Ausflug | weiterlesen |
| Yupi made an excursion | |||
| 01.02.2014 | Tallinn | Vaida musste eingeschläfert werden | weiterlesen |
| Vaida was euthanized | |||
| 04.02.2014 | Kolind | Die Jungtiere von Ilka haben jetzt Namen | weiterlesen |
| The cubs of Ilka now have names | |||
| 07.02.2014 | St. Petersburg | Uslada zieht mit 26 Jahren ihr 16. Jungtier auf | weiterlesen |
| Uslada draws with 26 years her 16th cub on | |||
| 08.02.2014 | Pensa | Rosneft spendiert Bely ein neues Zuhause | weiterlesen |
| Rosneft donated Bely a new home | |||
| 10.02.2014 | Stuttgart | Drama in der Wilhelma | weiterlesen |
| Drama at Wilhelma | |||
| 15.02.2014 | Ein Interview mit Valerie Abbott – Willys größtem Fan | weiterlesen | |
| An interview with Valerie Abbott – Willys biggest fan | |||
| 25.02.2014 | Nowosibirsk | Erster Nachwuchs nach 42 Jahren | weiterlesen |
| First cub after 42 years | |||
| 12.03.2014 | Stuttgart | Eisbär Yoghi zieht vorübergehend nach Stuttgart | weiterlesen |
| Polar Bear Yoghi moves temporarily to Stuttgart | |||
| 29.03.2014 | Mykolajiw | Junge Eisbärin aus Moskau eingetroffen | weiterlesen |
| Young Polar Bear arrived from Moscow | |||
| 03.04.2014 | Kolind | Eine traurige Nachricht Lady Smilla ist tot. | weiterlesen |
| Sad news Lady Smilla’s dead. | |||
| 03.04.2014 | Mulhouse | Eröffnung des „L’Espace Grand Nord“ | weiterlesen |
| Opening „L Escape Grand Nord“ | |||
| 03.04.2014 | Ristov | Kometa geht auf Reisen | weiterlesen |
| Kometa goes on tour | |||
| 03.04.2014 | Budapest | Tania stirbt mit 22 Jahren | weiterlesen |
| Tania dies at age 22 | |||
| 15.04.2014 | Russia / Canada: Entertaining Polar Bear Stories and a Few Opinions | weiterlesen | |
| 07.05.2014 | Ranua | Ranzo ist auf dem Weg nach Wien. | weiterlesen |
| Ranzo is on the way to Vienna. | |||
| 12.05.2014 | Wien | Lynn ist jetzt auch im Tiergarten Schönbrunn angekommen | weiterlesen |
| Lynn is now also arrived at the zoo vienna | |||
| 13.05.2014 | Kingussie | Eine Webcam für Walker und Arktos und Hoffnung auf eine zukünftige Braut | weiterlesen |
| A Webcam for Walker and Arktos and hope for a future bride | |||
| 14.05.2014 | Neumünster | Kap ist wieder zu Hause | weiterlesen |
| Kap is back home | |||
| 18.05.2014 | Shirahama | Fancy starb unerwartet mit vier Jahren | weiterlesen |
| Fancy dies unexpectedly at age four | |||
| 23.05.2014 | Wien | Franz -Josef-Land wurde offiziell eröffnet | weiterlesen |
| Franz -Josef-Land is open | |||
| 10.06.2014 | The Polar Bear’s Brain – Das Gehirn des Eisbären | weiterlesen | |
| 22.06.2014 | Gelendschik | Lapa und Sedov sind wieder umgezogen | weiterlesen |
| Lapa and Sedov moved again | |||
| 04.07.2014 | Tromsö | Wussten Sie, dass Tromsø einen Park mit lebenden Eisbären hatte? | weiterlesen |
| Did you know that Tromsø had a park with living polar bears? | |||
| 13.07.2014 | Ein Eisbär im Hafen von Bergen | weiterlesen | |
| A polar bear in the port of Bergen | |||
| 01.08.2014 | Orlando | Der letzte Eisbär der Seaworld Orlando stirbt mit 24 Jahren | weiterlesen |
| The last polar bear Seaworld Orlando dies at age 24 | |||
| 02.08.2014 | The Polar Bear’s Nose – Die Nase des Eisbären | weiterlesen | |
| 13.08.2014 | Johannesburg | Der letzte Eisbär in Afrika ist tot | weiterlesen |
| The last Polar Bear in Africa is dead | |||
| 14.08.2014 | Rhenen | Viktor ist nach England umgezogen | weiterlesen |
| Viktor moved to England | |||
| 28.08.2014 | Ischewsk | Zwei junge Eisbären wurden in den Zoos aufgenommen. | weiterlesen |
| Two young polar bears were taken in zoos. | |||
| 01.09.2014 | Heythorp | Zara ist tot | weiterlesen |
| Zara is dead | |||
| 16.09.2014 | Gelsenkirchen | Fanny ist tot | weiterlesen |
| Fanny is dead | |||
| 29.09.2014 | Winnipeg | Zwei weitere Eisbären aus Manitoba für den Assiniboine Park Zoo. | weiterlesen |
| Two other polar bears from Manitoba for the Assiniboine Park Zoo. | |||
| 01.10.2014 | Gelendschik | Sie heißt Snezhinka – Schneeflocke | weiterlesen |
| She named Snezhinka – Snowflake | |||
| 02.10.2014 | Wrangelinsel: | Russisches Militär rettet einen kleinen Eisbären | weiterlesen |
| Russian Military rescues a little polar bear | |||
| 07.10.2014 | München | Yoghi ist wieder da | weiterlesen |
| Yoghi is back | |||
| 14.10.2014 | The VNO – Das Vomeronasales Organ oder Jacobson-Organ | weiterlesen | |
| 17.10.2014 | Es war der größte Eisbär, den sie je gesehen hatte | weiterlesen | |
| It was the largest polar bear she had ever seen | |||
| 21.10.2014 | Klimawissenschaftler “adoptieren” zwei verwaiste Eisbären | weiterlesen | |
| Environmental Scientist „adopt“ two orphaned polar bears | |||
| 25.10.2014 | Asheboro | Neue Eisbärenanlage eröffnet | weiterlesen |
| opens new polar bear enclosure | |||
| 14.11.2014 | Mierlo | Eisbärin Wash im Alter von fast 33 Jahren gestorben | weiterlesen |
| polar bear Wash died aged 33 years | |||
| 17.11.2014 | Asheboro | Patches starb am Sonntag im North Carolina Zoo | weiterlesen |
| Patches died Sunday in North Carolina Zoo | |||
| 20.11.2014 | Berlin | Nancy ist in der Nacht auf der Außenanlage gestorben | weiterlesen |
| Nancy died in the night on the grounds | |||
| 25.11.2014 | Nürnberg | Vera hat Zwillinge bekommen | weiterlesen |
| Vera give birth of twins | |||
| 25.11.2014 | Tokio | Yukio starb mit fast 27 Jahren | weiterlesen |
| Yukio died at almost 27 years | |||
| 25.11.2014 | Rhenen | Freedom hat Drillinge bekommen | weiterlesen |
| Freedom scored triplets | |||
| 26.11.2014 | Osaka | Baffin (22) bringt ein Jungtier zur Welt | weiterlesen |
| Baffin give birth of one cub | |||
| 28.11.2014 | Toboisky Ölfeld: | Eine hartnäckige Eisbärin behindert Ölföderung | weiterlesen |
| A persistent polar bear hampered oil production | |||
| 10.12.2014 | Aalborg | Auf Wiedersehen Milak | weiterlesen |
| good baye Milak | |||
| 10.12.2014 | Ranua | Venus bekam Zwillinge | weiterlesen |
| Venus give birth of twins | |||
| 17.12.2014 | Rotterdam | Olinka bekommt Zwillinge | weiterlesen |
| Olinka give birth of twins | |||
| 17.12.2014 | Rostock | Vilma hat Nachwuchs | weiterlesen |
| Vilma has cub | |||
| 18.12.2014 | Geburten – Births 2014/2015 | weiterlesen | |
| 21.12.2014 | Tolayoak: | RIP, little bears | weiterlesen |
| 23.12.2014 | Columbus | Beide Jungtiere von Aurora starben | weiterlesen |
| Both cubs of Aurora died | |||
| 24.12.2014 | Sapporo | Ein Jungtier von Lara | weiterlesen |
| A cub from Lara |
Eisbären im Zoo - Polar Bears in Zoos 