Aywaille: Eisbärennachwuchs in der Monde Sauvage

Aywaille, Dezember 2010

Im Safaripark Monde Sauvage wurde im November ein Jungtier von Blanche geboren. Mutter und Kind konnten über eine Webcams in der Geburtshöhle beobachtet werden. Seit einigen Tagen war die Geburtshöhle leer. Blanche war nicht mehr zu sehen.

At the Monde Sauvage Safari Park, a cub was born to Blanche in November 2010.  Both mother and cub can be observed on a webcam.  For several days the birthing den was empty.  Blanche could no longer be seen.

Wie die Homepage des Safariparks jetzt mitteilte ist Blanche mit dem Jungtier in ihr normales Innengehege umgezogen. Mutter und Kind geht es gut. Wenn alles weiter gut geht, können Mutter und Kind ab dem 12.03.2011 bei der Eröffnung gesehen werden.

As the Safari Park’s homepage explains, Blanche had taken the cub to her normal pen.  Both mother and cub are well.  If all goes well, it will be possible to see both of them on display after March 12, 2011.

Eisbärin Blanche am 21.05.2010 in Monde Sauvage.

2 Antworten zu “Aywaille: Eisbärennachwuchs in der Monde Sauvage

  1. Danke Ulli,genau das hatte mich auch beschäftigt-leere Höhle über einen so langen Zeitraum 😦
    Aber dann war ich beruhigt,die gute Nachricht auf der Webseite zu lesen.
    Liebe Grüße von Marga

  2. Danke für die Aufklärung, Ulli, da bin ich aber froh!

    LG
    Birgit

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..