Kopenhagen, 2o. Februar 2012
Das Video zeigt die Baufortschritte der Artic Ring Anlage des Zoos Kopenhagen. Sie wir aus einer Spende der Firma Maersk finanziert. Das Unternehmen schenkte dem Zoo zu seinem 150. Geburtstag im Jahr 2009 für jedes Jahr seines Bestehens 1 Mio Dänische Kronen – ein wahrhaft großzügiges Geschenk: 150 Mio DKK sind rund 20 Mio Euro. Die Anlage soll im Oktober 2012 eröffnet werden. Die Anlagen der Eisbären und Robben sollen nebeneinander liegen, das Wasserbecken wird durch eine Glasscheibe geteilt, so dass sich die Tiere sehen können, wenn sie im Salzwasserbecken schwimmen und tauchen. Außerdem soll ein Vogelfelsen entstehen, auf dem die Zoobesucher Papageientaucher, Trottellummen und Tordalken beobachten können.
This video shows construction progress on the Arctic Ring at the Copenhagen Zoo. The new exihibition is being financed by the Maersk Shipping Company. The company gave the zoo a million Danish Krone for each year it has been open: DKK150 million or US$27 million. The exhibit whill be opened in October 2012. The enclosures for the polar bears and the seals will lie side-by-side. Their pools will be sperated by a thick glass wall, so the animals could see each other swimming and diving in the saltwater pool. Also they are putting in exhibits for cliff birds, so zoo visitors can watch the puffins, guillemots, and auks.
http://www.zoo.dk/BesogZoo/Det%20kan%20I%20opleve%20i%20Zoo/Den%20Arktiske%20Ring.aspx
Fotos vom Baufortschritt gibt es bei Facebook – photos of the construction process are found on Facebook:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.299391910072630.86081.207176075960881&type=3
Eisbären im Zoo - Polar Bears in Zoos 